090313 ljubljana 2